Weer in Houlgate (Frankrijk) -
Houlgate ligt aan de Côte Fleurie en behoort tot het departement Calvados. Het is een vissersdorpje dat aan de oevers van de Drochon ligt. Vandaar dat het dorpje in de vallei van de Drochon ligt, ingesloten door de piek van Butte de Caumont, de heuvel Bois de Boulogne en de kliffen van de Vaches Noires. In de zomer waait er een briesje door de zee. Het is er ongeveer even warm of koud als bij ons. De gemiddelde zomertemperatuur is 20°C. In de winter is dit 8°C.